SEO translation

Content for getting noticed

You got it right. You wanted your website or blog to be found. Your online content is structured for SEO purposes, Google recognizes it and serves it to those looking for it. Your efforts have paid off: you have achieved an excellent ranking and a strong online presence. Now you want to offer it to your Italian audience and you would like them to be found in equal measure. The Italian SEO translation service is just what you need for a successful internationalization.

You can tell a tiger by its stripes

The language we speak shapes our mindset. And the way we look things up in Google. The keywords identified for one language do not necessarily apply to another. A new SEO strategy is required. A translation of contents and keywords as they are may not bear the desired fruits.

Without wasting words

I translate your SEO content into Italian according to the keywords identified for the new target audience. I craft your pages for visibility. I write accurate and easy-to-read texts to raise your ranking. I bring you as close as possible to your next Italian client, prospect or partner.

How it works

  • Send me your SEO content to be translated, along with the keywords identified for the source language(s). Any additional information is always helpful (pre-existing translations, glossaries, collateral). The better I get to know you, the better I can architect your voice in Italian. I make you an offer and we agree on deadlines.

  • I look for the Italian SEO keywords on the subject at hand and present them to you. We decide together which ones to adopt.

  • I work on the translation using the keywords we identified.

  • Italian On-page SEO: I propose a title, meta-description, SEO-optimized URL structure, and image file names for the translated webpage.

In the event of a complex project, if you wish, I can offer additional collaboration with an Italian SEO expert.

What the SEO translation includes

  • Keyword search in Italian

  • Page titles

  • Meta description

  • SEO-optmized URL structure

  • Customized image file names

  • Translation: adapted to respond to SEO needs, with a clear structure, informational content and effective wording that pops.

What you put in your pocket

Words like seeds that find fertile soil to sprout in or, in simple terms, targeted content that brings the desired traffic to your site and engages those who read it.

How much does SEO translation cost?

The translation of an article of 500 words, with keyword research for SEO, title, meta description and URL structure starts at €200.


DO you have content that you need to make SEO-friendly?

calculatorid="5e2ecd92d7cdd60029c92bfd">Click me!